Wednesday, November 21, 2007

Hotel

A: Buenas tardes. Hotel Copacabana lo atiende Julia.

(Good afternoon. Hotel Copacabana Julia speaking)

B: Buenas tardes, me gustaría reservar una habitación.

(Good afternoon, I’d like to book a room)

A: ¿En qué fecha?

(In which date?)

B: Del 19 al 23 de diciembre.

(From December the 19th to 23rd)

A: ¿Qué tipo de habitación? Y ¿para cuántas personas?

(What kind of room? And for how many people?)

B: Una habitación doble con vista al mar para dos personas.

(One double room with sea view for two people)

A: ¿Cuál es su nombre?

(What’s your name?)

B: Roberto Acosta

A: ¿Cuál es su número telefónico?

(What‘s your phone number?)

B: 55 78 63 42

A: ¿Cuál es su dirección?

(What’s your address?)

B: Calle La esperanza número 37, Colonia Revolución México Distrito Federal

(La esperanza street number 37, revolution section Mexico Distrito Federal)

A: Muy bien, Sr. Acosta su reservación está hecha para el 19 de diciembre por cuatro noches, dos personas en habitación doble con vista al mar.

(ok, Mr. Acosta your booking is made for December the 19th for four nights, for two people in a double room with sea view)

B: Muchas gracias señorita. Hasta luego

(Thanks you very much Mss. See you)

A: Hasta luego.

(See you)